Comparatif · TCF Québec & TEF Canada

TCF Québec vs TEF Canada — quel examen de français choisir pour le Québec ?

Deux organismes distincts (FEI et CCIP-IDF), deux barèmes différents. Les deux sont reconnus par le MIFI pour le PSTQ — mais ne se valent pas pour tous les profils.

2/2

Tests acceptés par le MIFI · l'un FEI, l'autre CCIP-IDF

Le verdict en une phrase

TCF Québec et TEF Canada sont tous deux acceptés pour le PSTQ.

Deux organismes : France Éducation international (FEI) pour le TCF Québec, CCIP-IDF pour le TEF Canada. Deux barèmes, deux structures d'épreuves. Le MIFI reconnaît les deux, mais leur calibration NCLC ne s'obtient pas de la même façon.

  • TCF Québec
  • TCF Canada
  • TCF
  • DALF
  • DELF
  • TEFAQ
  • TEF Canada
  • TEF

Les deux tests face à face

FEI ou CCIP-IDF — deux organismes, deux barèmes

Le TCF Québec (FEI) et le TEF Canada (CCIP-IDF) évaluent tous deux les 4 compétences (CO/CE/EO/EE) mais avec des barèmes et structures d'épreuves différents.

TCF Québec

Test FEI calibré MIFI

Conçu par France Éducation international pour la voie québécoise.

  • ~2h47durée totale
  • NCLC directcorrespondance
  • 2 ansvalidité

Idéal pourCandidats PSTQ qui veulent la correspondance NCLC la plus directe et les ressources les plus nombreuses.

  • Barème aligné NCLC du MIFI (correspondance directe)
  • Thématiques orientées contexte québécois
  • Ressources de préparation les plus nombreuses pour le PSTQ
  • Le test le plus utilisé pour l'immigration au Québec
TEF Canada

Test CCIP-IDF reconnu MIFI

Conçu par la Chambre de commerce et d'industrie de Paris Île-de-France.

  • 4 épreuvesCO · CE · EE · EO
  • NCLC via tableconversion MIFI
  • 2 ansvalidité

Idéal pourCandidats déjà familiers avec le format CCIP-IDF ou ceux qui visent aussi la voie fédérale (IRCC).

  • Reconnu par le MIFI pour le PSTQ (via grille de conversion)
  • Également reconnu par IRCC pour les programmes fédéraux
  • Format d'épreuves légèrement différent (organisateur distinct)
  • Barème CCIP-IDF, converti en NCLC par le MIFI

Pas encore décidé ?

Faites un test de niveau rapide pour estimer votre NCLC actuel — gratuit, 5 minutes.

Estimer mon niveau →

Comparaison détaillée

Tous les critères, ligne par ligne

Format, calibration, reconnaissance — la vue complète des différences techniques.

CritèreTCF QuébecTEF Canada
OrganisateurFrance Éducation international (FEI)CCIP-IDF (Chambre de commerce)
Calibration NCLCDirecte — alignée MIFIVia table de conversion MIFI
Barème CO/CEScore 100–699Barème CCIP-IDF
Barème EO/EEScore 1–20Barème CCIP-IDF
Structure des épreuves4 épreuves (CO/CE/EE/EO)4 épreuves (format CCIP)
Durée totale~2h47Variable selon centre
Validité MIFI2 ans2 ans
Accepté MIFI (PSTQ)✓ Oui✓ Oui
Accepté IRCC (fédéral)Non (MIFI uniquement)✓ Oui
Ressources PSTQ cibléesNombreusesMoins nombreuses

Les exigences d'immigration évoluent. Vérifiez toujours les informations à jour sur quebec.ca/immigration avant de choisir votre test. TCF Québec (ce site) n'est pas affilié au MIFI.

Deux organismes, deux philosophies

Qui produit le test que vous passez ?

France Éducation international FEI — organisme public français

Opérateur officiel du ministère français de l'Éducation. Produit le TCF (toutes versions), DELF et DALF. Calibration alignée sur le CECRL.

TCF Québec TCF Canada TCF DELF DALF
CCIP-IDF Chambre de commerce de Paris

Chambre de commerce et d'industrie de Paris Île-de-France. Produit le TEF (toutes versions). Tests historiquement orientés monde du travail.

TEFAQ TEF Canada TEF

Quel test pour votre profil ?

4 situations courantes, 4 recommandations

Identifiez votre cas, suivez la recommandation. Vérifiez toujours les exigences exactes du MIFI pour votre flux.

  1. Situation 1

    Je débute mes démarches PSTQ et je veux la voie la plus directe.

    TCF Québec
  2. Situation 2

    J'ai déjà passé le TEF Canada il y a moins de 2 ans.

    Utiliser le TEF Canada
  3. Situation 3

    Je vise aussi un programme fédéral (Entrée Express via IRCC).

    TEF Canada
  4. Situation 4

    Je veux la correspondance NCLC la plus directe et les ressources PSTQ les plus nombreuses.

    TCF Québec

Vous savez ce qu'il vous faut.

Commencez avec 4 tests gratuits en conditions réelles d'examen — aucune inscription requise.

Commencer un test gratuit →

Questions fréquentes — TCF Québec vs TEF Canada

Le TEF Canada est-il accepté pour une demande d'immigration au Québec via le PSTQ ?
Oui. Le TEF Canada fait partie des 8 tests de français reconnus par le MIFI pour le PSTQ. La liste complète inclut : TCF-Québec, TCF-Canada, TCF, DALF, DELF (France Éducation international) + TEFAQ, TEF Canada, TEF (CCIP-IDF). Cependant, le TCF Québec est spécifiquement calibré pour la voie québécoise, avec des scores et des niveaux alignés sur les exigences NCLC du MIFI.
Quelle est la différence principale entre TCF Québec et TEF Canada ?
Les deux tests mesurent le français mais ont des systèmes de notation différents. Le TCF Québec utilise une échelle score 101-699 (CO/CE) et 1-20 (EO/EE), alignée sur le NCLC. Le TEF Canada utilise son propre barème (CCIP-IDF) que le MIFI convertit ensuite en NCLC. Pour les candidats au PSTQ, le TCF Québec est le plus utilisé car sa correspondance NCLC est directe et les ressources de préparation spécifiques sont nombreuses.
Est-il plus facile d'obtenir un bon score NCLC avec le TCF Québec ou le TEF Canada ?
Les deux tests évaluent le même niveau de compétence — il n'y a pas de test « plus facile ». Le TCF Québec a l'avantage d'être spécifiquement conçu pour la voie québécoise (format, vocabulaire, thématiques) et dispose de plus de ressources de préparation ciblées PSTQ. Choisissez le test pour lequel vous avez le plus de ressources de préparation.
Mes résultats TEF Canada peuvent-ils être utilisés pour le PSTQ ?
Oui, les résultats TEF Canada sont valides pour le PSTQ (MIFI), sous réserve de correspondre aux seuils NCLC requis par votre flux d'immigration et que les résultats aient moins de 2 ans. Vérifiez la table de correspondance TEF Canada → NCLC sur le site officiel du MIFI pour connaître les scores précis correspondant à NCLC 5, 7, etc.
Comment le MIFI convertit-il les scores TEF Canada en NCLC ?
Le MIFI dispose d'une grille de correspondance officielle pour chaque test accepté, incluant le TEF Canada. Cette grille est publiée sur le site du MIFI (quebec.ca). Pour le TCF Québec, les tableaux de correspondance NCLC sont disponibles sur notre page /tcf-quebec-resultats-scores-nclc/. Pour le TEF Canada, consultez directement la grille MIFI officielle.

Sources

  • MIFI — Liste des tests de français reconnus pour le PSTQ : quebec.ca/immigration
  • France Éducation international (FEI) — Modalités TCF Québec et TCF Canada : france-education-international.fr
  • IRCC — Tests linguistiques approuvés pour l'immigration fédérale : canada.ca/ircc

Préparez votre TCF Québec dès maintenant.

Tests blancs CO & CE, sujets EO & EE, corrections détaillées. Aucune inscription requise pour les tests gratuits.

Voir les abonnements → Commencer un test gratuit